- bătut în cap
- thick-headeddull-wittedsoft-pated(as) stupid as a donkey / a goose / an owl.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
bătut în cap
Look at other dictionaries:
cap — CAP1, (I, III) capete, s.n., (II) capi, s.m. I. s.n. 1. Extremitatea superioară a corpului omenesc sau cea anterioară a animalelor, unde se află creierul, principalele organe de simţ şi orificiul bucal. ♢ loc. adv. Din cap până n picioare = de… … Dicționar Român
bate — BÁTE, bat, vb. III. I. 1. tranz. şi refl. A (se) lovi, a (se) izbi repetat şi violent (cu palma, cu pumnul, cu băţul, cu biciul etc.) A bate peste obraji, peste gură, peste picioare. A bate la palmă, la tălpi, la spate. A bate în cap. ♢ expr.… … Dicționar Român
hututui — hututúi, ie, adj. (reg.) bătut în cap, într o doagă; apucat, prost, zărghit, năuc, într o ureche. Trimis de blaurb, 29.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
pochit — pochít, ă, adj. (reg.) lovit, bătut (în cap). Trimis de blaurb, 04.10.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
da — DA1 adv. Cuvânt care se întrebuinţează pentru a răspunde afirmativ la o întrebare sau pentru a exprima o afirmaţie, un consimţământ. ♢ loc. adv. Ba da, exprimă răspunsul afirmativ la o întrebare negativă. – Din bg., rus., scr. da. Trimis de ionel … Dicționar Român
leucă — LÉUCĂ, leuci, s.f. Parte a carului formată dintr un lemn încovoiat, cu un capăt îmbucat în osie şi cu celălalt prins de loitră, spre a o sprijini. ♢ expr. A fi lovit (sau bătut, pălit, trăsnit) cu leuca (în cap) = a) a fi zăpăcit, prostănac,… … Dicționar Român
ciocan — CIOCÁN3, ciocani, s.m. (reg.) Ştiulete de porumb (curăţăt sau nu de boabe); ciocălău. – Din scr. čokan. Trimis de IoanSoleriu, 28.04.2004. Sursa: DEX 98 CIOCÁN2, ciocane, s.n. (pop.) Păhărel în formă de sticluţă, cu gâtul strâmt şi lung, din… … Dicționar Român
sta — STA, stau, vb. I. intranz. I. 1. (Despre oameni şi animale) A se opri din mers, a rămâne pe loc; a se întrerupe dintr o acţiune, dintr o mişcare, dintr o activitate etc.; (despre aparate, mecanisme, dispozitive) a se opri din funcţionare, a nu… … Dicționar Român
Challenge Européen 1996-1997 — Le Challenge européen est une compétition européenne annuelle de rugby à XV. Le Challenge européen 1996 1997 réunit des clubs Italiens, Irlandais, Gallois, Ecossais, Anglais, Roumains et Français. Il y a 8 France, 7 Pays de Galles, 5 … Wikipédia en Français
Challenge europeen 1996-1997 — Challenge européen 1996 1997 Le Challenge européen est une compétition européenne annuelle de rugby à XV. Le Challenge européen 1996 1997 réunit des clubs Italiens, Irlandais, Gallois, Ecossais, Anglais, Roumains et Français. Il y a 8… … Wikipédia en Français
Challenge européen 1996-1997 — Infobox compétition sportive Conférence européenne 1996 1997 Généralités Sport Rugby à XV Organisateur(s) … Wikipédia en Français
